Monday, July 7, 2008

Hymn to the Sun God


Literature of Ancient Egypt

copyrite dont know the year

Wallace Budge


The Hymn to the Sun-god is as follows:

Hail to thee, Tem! Hail to thee, Kheprer, who created himself.

Thou art the High, in this thy name of "Height."

Thou camest into being in this thy name of "Kheprer."

Hail to thee, Eye of Horus,[1] which he furnisheth with his hands

completely.

He permitteth not thee to be obedient to those of the West;

He permitteth not thee to be obedient to those of the East;

He permitteth not thee to be obedient to those of the South;

He permitteth not thee to be obedient to those of the North;

He permitteth not thee to be obedient to those who are in the earth;

[For] thou art obedient to Horus.

He it is who hath furnished thee, he it is who hath builded thee,

he it is who hath made thee to be dwelt in.

Thou doest for him whatsoever he saith unto thee, in every place

whither he goeth.

Thou liftest up to him the water-fowl that are in thee.

Thou liftest up to him the water-fowl that are about to be in thee.

Thou liftest up to him every tree that is in thee.

Thou liftest up to him every tree that is about to be in thee.

Thou liftest up to him the cakes and ale that are in thee.

Thou liftest up to him the cakes and ale that are about to be in thee.

Thou liftest up to him the gifts that are in thee.

[20] Thou liftest up to him the gifts that are about to be in thee.

Thou liftest up to him everything that is in thee.

Thou liftest up to him everything that is about to be in thee.

Thou takest them to him in every place wherein it pleaseth him to be.

The doors upon thee stand fast [shut] like the god Anmutef,[2]

They open not to those who are in the West;

They open not to those who are in the East;

They open not to those who are in the North;

They open not to those who are in the South;

They open not to those who are in the middle of the earth;

But they open to Horus

No comments: